mote

noun

a small, often irregular particle or speck, especially one floating in air or water

The ancient manuscript was damaged by countless motes of dust that had settled on its pages over centuries.

Also speck · particle · flake · dust · fragment

Try typing it