inscrutable

adjective

unable to be understood or explained; mysterious or obscure in nature

The ancient manuscript's inscrutable symbols defied even the most seasoned linguists to decipher.

Also mysterious · obscure · enigmatic · opaque

Try typing it